Mais le grand marché qui s'étend tous les jours le long du canal n'a rien à voir avec la Hollande : c'est bien un marché typique des Caraïbes avec ses fruits exotiques.
La marchandise est acheminée ici par bateaux, accostés derrière les étalages.

Le marché est très bien achalandé par rapport aux autres îles des Caraïbes où nous sommes passés.
Il est approvisionné par des bateaux en provenance du Vénézuela. L'île de Curaçao est tellement aride qu'il ne doit pas y avoir beaucoup de cultures.






Le marché aux poissons est encore plus typique. Les bateaux de pêche venus du Vénézuéla vendent directement leurs prises, à quai. Dépaysement garanti.

Au mouillage de Spanish Water, il n'y a qu'une marina, peu accessible. Presque tout le monde est donc à l'ancre. Pourtant, notre guide signalait un endroit nommé "Sarifundy's Marina". Nous pensions donc bien nous mettre à un ponton en arrivant. Que nenni !
Ce Sarifundy's Marina n'est en fait qu'un bar-restaurant qui offre une kyrielle de services aux voiliers au mouillage (eau, internet, douche, machine à laver, navettes gratuites pour aller au supermarché...).

Surtout, le bar organise deux fois par semaine un "Happy Hour" pendant lequel les plaisanciers peuvent rencontrer tous les techniciens et shipchandlers du coin. Les commerçants n'ont pas pignon sur rue. Ils travaillent en direct sur les bateaux et prennent contact avec leurs clients au bar, pendant l'Happy Hour. Tout le monde trouve son bonheur ici, à des prix défiant toute concurrence (et pour cause : pas de magasin, pas de charge, paiement en liquide... tout pour faire baisser les prix !).

Nous retrouvons nos amis français avec qui nous étions à Bonaire. Nous avions déjà rencontré Yvan et Corine (de Funambule) en Guadeloupe. Ils nous présentent Françoise, François et leurs deux garçons (sur Nuance).

Nous allons tous au canal de Panama que nous aimerions bien passer ensemble. Nous espérons y retrouver également une autre famille que nous avons laissée à Bonaire : Astrolabe avec Céline, Fred et leurs deux petites filles.

Comme tout le monde ici, nous profitons de l'Happy Hour du Sarifundy Bar pour faire nos derniers achats et réparations avant le Pacifique. Funambule fait réparer ses voiles et son pilote tandis que nous nous offrons (au prix le plus bas jamais vu jusqu'à présent) un nouveau moteur d'annexe. Le 5 CV Yamaha de nos rêves (cf. fiche technique sur l'annexe) ! Du coup, Nuance craque aussi pour un 6 CV tout neuf ! Que d'affaires ! Que d'affaires !

 C'est un peu Noël : il y a de l'effervescence dans l'air ! Sitôt livré, le nouveau moteur est monté sur l'annexe et Antoine fonce frimer devant Nuance. Comme ils ont eux aussi reçu leur nouveau 6 CV, on va pouvoir faire la course !

Bon, mais avec tout ça on encore pris du retard sur le planning. C'est râpé pour être à Panama mi-mai. Bah... ce sera pour Juin ! Funambule est parti ce matin pour Cartagène en Colombie. Nous avions prévu d'y aller mais les formalités sont assez chères (100 USD) et ça ne vaut pas le coup pour y rester seulement 2 ou 3 jours. Nous filerons directement sur les San Blas avec Nuance.

Page précédente